Mrówka Andy. Ucieczka Ralpha. Gerald O’Nan

Joey podczas urlopu swojego sąsiada opiekuje się jego psem, Ralphem. Jest bardzo szczęśliwy, ponieważ dzięki temu może zarobić dużo pieniędzy! Jednak w pewnym momencie rozmyślanie nad tym, na co może wydać zarobione pieniądze, staje się dla Joey'ego tak ważne, iż zapomina o samej pracy. Niepilnowany Ralph ucieka. Czy chłopcu uda się odnaleźć psa? Dzięki tej przygodzie Joey uczy się, że najważniejsze jest dobre wykonanie swojej pracy, a nie koncentrowanie się na pieniądzach.